-
1 reproducteur phonographique
1) звуковоспроизводящее устройство; проигрывательDictionnaire polytechnique Français-Russe > reproducteur phonographique
-
2 reproducteur phonographique
Французско-русский универсальный словарь > reproducteur phonographique
-
3 reproducteur phonographique électromagnétique
прил.Французско-русский универсальный словарь > reproducteur phonographique électromagnétique
-
4 reproducteur
m1) репродуктор; воспроизводящее устройство4) ж.-д. стрелочный механизм•- reproducteur magnétique
- reproducteur phonographique
- reproducteur simple
- reproducteur son
- reproducteur de tour -
5 звукосниматель
м.pick-up [pikœp] m, lecteur m de son* * *n1) gener. lecteur, phonocapteur, adaptateur, capteur, liseur2) eng. adapteur phonographique, pickler acoustique, tête de pick-up3) radio. adaptateur phonographique, capteur phonographique, cellule de lecture, cellule lectrice, cellule phonocaptrice, cellule phonolectrice, diaphragme phonographique, lecteur acoustique, lecteur de disques, lecteur de son, lecteur phonographique, phonolecteur, pic-up (ñì. òàûæå lecteur), pick-up, adepteur, lecteur (ñì. òàûæå pick-up), reproducteur phonographique -
6 репродуктор
м. радиоhaut-parleur (придых.) m (pl haut-parleurs)* * *n1) gener. haut-parleur2) eng. reproducteur phonographique, reproducteur3) radio. reproducteur sonore -
7 звуковоспроизводящее устройство
adj1) eng. installation de reproduction sonore, lecteur de son, lectrice, organe de lecture (напр. кинопроектора), tête sonore2) radio. reproducteur phonographiqueDictionnaire russe-français universel > звуковоспроизводящее устройство
-
8 проигрыватель
м.tourne-disque m (pl tourne-disques)* * *n1) gener. table de lecture, électrophone2) eng. (электро) tourne-disques3) radio. lecteur, reproducteur phonographique, tourne-disques, chaîne, pick-up -
9 электромагнитный звукосниматель
adj1) eng. pickler électromagnétique2) radio. lecteur électromagnétique, reproducteur phonographique électromagnétiqueDictionnaire russe-français universel > электромагнитный звукосниматель
-
10 электромагнитный звукосниматель
reproducteur m phonographique électromagnétiqueРусско-французский политехнический словарь > электромагнитный звукосниматель
См. также в других словарях:
reproducteur — reproducteur, trice [ r(ə)prɔdyktɶr, tris ] adj. et n. m. • 1762; du rad. de reproduction 1 ♦ Qui sert à la reproduction, concerne la reproduction animale ou végétale. (Reproduction sexuée) Cellules reproductrices. ⇒ gamète. Organes reproducteurs … Encyclopédie Universelle
DISQUE — De toutes les conquêtes scientifiques des cent dernières années resteront considérées comme majeures et déterminantes celles qui auront établi la domination de l’homme sur le temps et l’espace. S’agissant du son, le but final est déjà atteint. On … Encyclopédie Universelle
phonographe — [ fɔnɔgraf ] n. m. • 1877; de phono et graphe 1 ♦ Anciennt Appareil constitué d un récepteur, d un enregistreur et d un reproducteur des sons ou de la voix. Phonographes à cylindre, à pavillon. 2 ♦ (déb. XXe) Appareil acoustique reproduisant les… … Encyclopédie Universelle